ゆうつんメモ【中国語】27 テレビで中国語で勉強したこと まとめ

中国語
スポンサーリンク

中国語 復習ノート🐼🇨🇳📔中国語を話そう!第18課请 qǐng (実践編) より

スポンサーリンク

“请” を使った 会話② 

<会話に挑戦!> ラーメン店にて-

「很好吃。」

Hěn hǎo chī.

おいしい

「请问,这是什么汤?」

Qǐngwèn,zhè shì shénme tāng?

すみません これは何というスープですか

「这是”TONKOTU”汤。」

Zhè shì “TONKOTU” tāng.

これは「とんこつ」スープです

「请你写一下,好吗?」

Qǐng nǐ xiě yíxià,hǎo ma?

書いていただけませんか

「好的。- 请看。」 

Hǎo de. – Qǐng kàn.

いいですよ 見てください

「啊!猪骨汤!知道了。」

Ā! Zhūgǔtāng! Zhīdao le.

あ!ブタの骨スープですね! わかりました🐖🦴

「这是我们店的饺子。请您尝尝。」

Zhè shì wǒmen diàn de jiǎzi. Qǐng nín chángchang.

これはうちのギョーザです 味見してみてください 🥟

「谢谢。我很喜欢吃饺子。」

Xièxie. Wǒ hěn xǐhuan chī jiǎozi.

ありがとうございます ギョーザは大好きです

「请蘸酱油吃。」

Qǐng zhàn jiàngyóu chī.

しょうゆをつけて召し上がってください

「好。」

Hǎo.

はい

新しい単語の確認

tāng スープ 🥣

 xiě 書く📝 

猪骨汤 zhūgǔtāng 豚骨スープ

 zhū 豚🐷

 gǔ 骨 /気骨 人柄

 zhàn (みそなどの調味料を)つける (軽く)濡らす 湿らす 浸す dip

酱油 jiàngyóu 醤油

甜甜圈で🍩作文に挑戦

カフェ名物 真ん中に一文字動詞が入ったドーナツ には、単語のトッピングがたっぷり!

トッピングの単語

 zuò 座る

放心 fàngxīn 安心する

出示 chūshì 提出する

签字 qiānzì 署名する

 tán 話す

照相机 zhàoxiàngjī カメラ 📷

 yòng 使う

包饺子 bāo jiǎozi 餃子を作る 🥟

做麻婆豆腐 zuò mápó dòufu 麻婆豆腐をつくる

一言为定 yìyán wéidìng 約束をする 二言は無い(一言で決める 定める/一度言ったことは必ず守る) →[好的。一言为定!] うん 絶対だよ〜!

苹果 píngguǒ リンゴ🍎

葡萄 pútao ブドウ🍇

橘子 júzi ミカン🍊

香蕉 xiāngjiāo バナナ🍌

 qiè 切る /(ぴったり)合う /切実な

 yòng 召し上がる/ 使う 用いる

 chá お茶 🍵

ドーナツ 作文🍩

请签字。 Qǐng qiānzì. 

署名してください

请你教教我怎么用照相机。 Qǐng nǐ jiāojiao wǒ zěnme yòng zhàoxiàngjī.

カメラの使い方を教えてください

请你教教我怎么包饺子,好吗? Qǐng nǐ jiāojiao wǒ zěnme bāo jiǎozi,hǎo ma?

ギョーザのつくり方を教えてくださいませんか?

好的。一言为定。 Hào de.  Yìyán wéidìng.

いいですよ 約束しましょう

好的。一言为定! Hào de. Yìyán wéidìng!

はい 約束しましょう!

请吃水果。 Qǐng chī shuǐguǒ.

果物をどうぞ 🍎🍇🍊🍌

王阳,怎么吃?  Wáng Yáng,zénme chī?

王さん どうやって食べるの?.

(え〜まるごと?かじって?先生もそうですか?) 🍏🍎

我们要切。 Wǒmen yào qiè

切って食べます

我想吃苹果。 Wǒ xiǎng chī píngguǒ.

リンゴが食べたいのですが

(と言えば相手は分かってくれますので)

请用茶。 Qǐng yòng chá.

お茶を召し上がってください

(喝茶 hē chá お茶を飲む→用茶は上品な言い方になる)

请慢用。 Qǐng màn yòng.

ごゆっくり召し上がってください

発音シャワー🚿

谢谢,请慢走。 Xièxie,qǐng màn zǒu.

ありがとう お気をつけて

慢 màn ゆっくりと おそい

走 zǒu 歩く 移動する

请走 这边儿。 Qǐng zǒu zhèibianr.

こちら側を歩いてください

请帮我拿杯水,好吗? Qǐng bāng wǒ ná bēi shuǐ,hǎo ma?

お水を1杯いただけますか

 bāng 助ける 手伝う help

帮我.. (私のために)〜してくれる/ (私が)〜するのを助ける // 私の代わりに〜してくれる

拿杯水 ná bēi shuǐ 水を1杯飲む

 ná 手で持つ 取る つかむ 運ぶ 捕まえる

 [前置詞句(拿+名詞)] + [動詞] →〜で…する(動作に用いる道具や方法)

请问,您需要什么服务? Qǐng wèn,nín xūyào shénme fúwì?

すいません どんなサービスがご入用ですか?

需要 xūyào 必要とする 必要である

服务 fúwì サービス サービスする 奉仕する 勤務する 服务员 fúwìyuán 接客係 店員さん


Y氏
Y氏

オーケー、王さんが稽古をつけてくれるよー

<ヤングーの長~い練習問題>

日向子:(*^o^*) たまには皆さんの感想も聞いてみたいです!

「请你们谈一下感想。」

Qǐng nǐmen tán yíxià gǎnxiǎng.

皆さんの感想をお聞かせください

小建:(╹◡╹)まいにち、甜甜圈を使って練習するのが楽しくて…続けたい!

阳哥: (⌒▽⌒) 僕は、感想の代わりに問題を!

どうぞお茶を召し上がってください そしてギョーザを作った感想をちょっと話してください

请用茶,然后请谈一下包饺子的感想。

Qǐng yòng chá,ránhòu qǐng tán yíxià bāo jiǎozi de gǎnxiǎng.

请大家谈一下感想!

Qǐng dàjiā tán yíxià gǎnxiǎng!

(皆さん感想をお聞かせください)

いかがでしたか?では今日はここまで(*´꒳`*)拜拜👋

コメント