ゆうつんメモ【中国語】32 テレビで中国語で勉強したことまとめ

中国語
スポンサーリンク

中国語 復習ノート🐼🇨🇳📔 第22課 给 gěi (実践編) より

スポンサーリンク

テレビで中国語 [第22課 给 gěi (実践編)]

给您发票。 Gěi nín fāpiào.

領収書をどうぞ

给我发票。 Gěi wǒ fāpiào.

領収書をください

给您两张电影票。 Gěi nín liǎng zhāng diànyǐngpiào.

映画のチケットを2枚さしあげます

Y氏
Y氏

“给”を使った表現で会話の練習をしよう!


<会話に挑戦!①> 家電売り場にて-

「不好意思,充电宝吗?」 

Bù hǎo yìsi yǒu chōngdiànbǎo ma?

すみません モバイルバッテリーはありますか?

「请稍等。」 

Qǐng shāo děng.

少々お待ちください

「充电宝,一个八千日元。」

Chōngdiànbǎo,yí ge bāqiān rìyuán.

モバイルバッテリーは18,000円です

「好的。给你钱。」

Hǎo de. Gěi nǐ qián.

はい どうぞ

「钱正好。」

Qián zhènghǎo.

ちょうどです

「给您发票。」

Gěi nín fāpiào.

領収書をどうぞ

「请问,有没有这种剃须刀?」

Qǐngwèn,yǒu méiyou zhèi zhǒng tìxūdāo?

すみません このひげそりはありますか

「这种剃须刀,现在没货。」

Zhèi zhǒng tìxūdāo,xiànzài méi huò.

この種類は現在 在庫がありません

「什么时候进货?」

Shénme shíhou jìnhuò?

いつ入荷しますか

「大概下星期吧。」

Dàgài xiàxīngqī ba.

たぶん来週でしょう

「进了货请给我发邮件,好吗?」

Jìnle huò qǐng gěi wǒ fā yóujiàn,hǎo ma?

入荷したら私にメールを送っていただけますか

アドリブ1

「好的。写下邮件地址。」 Hǎo de. Xiěxià yóujiàn dìzhǐ.

かしこまりました ではアドレスをお書きください

アドリブ2

「为什么?」 Wèishénme?

えー なぜですか?

「没有为什么。」 Méiyǒu wèishénme.

なぜって言われても…

「我不发。」 Wǒ bù fā.

送りません

「我想知道什么时候进货。」 Wǒ xiǎng zhīdào shénme shíhòu jìnhuò.

いつ入荷するか 知りたいだけですよ

新しい単語の確認

充电宝 chōngdiànbǎo モバイルバッテリー

请稍等 Qǐng shāo děng 少々お待ちください (丁寧にやわらかくお願いする 接客業などではこちらを使う)  💁‍♀️ [请等一下。 ちょっと待ってください] を上回るていねいさ

 shāo やや ちょっと 少し 僅かに

日元 日本円 rìyuán  💴 

正好 zhènghǎo ちょうど きっかり ピタリ

 zhǒng (量詞)〜種類 〜タイプ 〜型 〜格[这一种(这种) このひとつの種類/これ /このタイプ] // (名詞)種度胸 // (動詞)植える 栽培する

剃须刀 tìxūdāo 髭剃り シェーバー 🪒 ü

 huò 商品 物

没货 méi huò 品切れの商品 在庫切れ

时候 shíhou とき タイミング 

什么 时候 いつ

进货 jìnhuò 入荷する 仕入れる 进 入る

大概 dàgài (副詞)たぶん おそらく

下星期 xiàxīngqī 来週

 fā 送る 発する

邮件 メール 郵便物 yóujiàn 📧

写下 xiěxiā 書き留める 書く📝

地址 dìzhǐ アドレス 住所 宛先

没有为什么。 理由はありません

∩^ω^∩ 📱 8,000円のモバイルバッテリー…阳哥有钱 (お金持ち)ですね

ちょい足し表現  <前置詞”给” の用法>

〜のために for

给+人+動詞 〜に〜する 〜のために〜する

请给我发邮件。 Qǐng gěi wǒ fā yójiàn.

私にメールを送ってください

请给我打电话。 Qǐng gěi wǒ dǎ diànhuà. →③②②③④④

私に電話をかけてください

「这次对了。」 zhècì duì le.

今回はよかったです

这次 zhècì この度 今度は

 duì 正しい そのとおり

今日はここまで (*´꒳`*)拜拜👋

コメント