ゆうつんメモ【中国語】33 テレビで中国語で勉強したことまとめ

中国語
スポンサーリンク

中国語 復習ノート🐼🇨🇳📔 中国語を話そう! 第22課 给 gěi (実践編) より

スポンサーリンク

“给” を使った 会話② 

<会話に挑戦!> お土産を渡す-

「这是桂林旅行的礼物,给你。」

Zhè shì Guìlín lǚxíng de lǐwù,gěi nǐ.

これは桂林のお土産です どうぞ

「你太客气了。有照片吗?给我看看。」

Nǐ tài kèqi le. Yǒu zhàopiàn ma?Gěi wǒ kànkan.

気を遣わなくてもいいのに 写真はありますか ちょっと見せてください

「有。你看,风景多美!」

Nǐ kàn,fēngjǐng duō měi!

見てください 景色がとてもきれいでしょう

「欸?这个女孩儿是谁?」

Éi? Zhèige nǚháir shì shéi?

あれ この女の子はどなた?

「是我表姐。」

Shì wǒ biǎojiě.

いとこです

「好漂亮啊!给我介绍介绍。」

Hǎo piàoliang a! Gěi wǒ jièshaojieshao.

きれいな方ですね! ちょっと紹介してください

「好啊!我马上给她打电话。」

Hǎo a!Wǒ mǎshàng gěi tā dǎ diànhuà.

いいですよ すぐに電話してみます

アドリブ

「不用,不用。开玩笑。」 Búyòng,búyòng. Kāi wánxiào.

いえいえ 冗談です

「等一会儿。」 Děng yíxià. 

ちょっと待ってください

「别打,别打,别打!」 Bù dǎ! 

かけないで

「不打了吗?好吧。」 Bù dǎ le ma?  Hǎo ba. 

かけないんですか わかりました

新しい単語の確認

桂林 Guìlín 桂林

你太客气了 Nǐ tài kèqi le (遠慮をしすぎですよ)そんなに気を遣わなくてもいいですよ

照片 zhàopiàn 写真 🤳

风景 fēngjǐng 風景

 měi きれい 美しい よい 満足のいく

女孩/女孩儿 nǚháir 女の子 少女

 shéi 誰

表姐 biǎojiě 親戚のお姉さん (母方のいとこ) 表哥/表弟/表妹 ※男系のいとこは兄弟の部類とされ、いっぽうで母方の親族、父方の姉妹の子は血縁が遠いとされていた)家族ではないけど仲が親密な人を指して呼ぶケースもある

堂兄/堂姐/堂弟/堂妹 父方・男系のいとこ

堂表兄妹 tángbiào xiōngmèi いとこ全般のこと

介绍 jièshao (人を)紹介する (物を)持ち込む 伝える

马上 mǎshàng すぐに

开玩笑 kāi wánxiào 冗談で言う 遊び半分で言からかう  玩笑 冗談

.. bié 别+動詞 〜するな 〜してはいけない stop

我给你打电话。 Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà. ③③③③④④→③②②③④④

私からあなたに電話します

甜甜圈で🍩作文に挑戦

カフェ名物 真ん中に一文字動詞が入ったドーナツには、単語のトッピングがたっぷり!

トッピングの単語

礼物 lǐwù プレゼント 🎁

电影票 diànyǐngpiào 映画のチケット🎫

化妆品 huàzhuāngpǐn 化粧品

口红 kǒuhóng 口紅 💄

鲜花 xiānhuā 生花 💐

一些 yìxiē いくつか

然后 ránhòu そのあと それから そして

家 jiā 家 🏡

 zhī 〜匹/羽/頭(動物を数える量詞のひとつ)

猫咪 māomī 猫 ネコさん🐈

玩具 wánjù 玩具(がんぐ) おもちゃ

 tì 〜に代わる 〜の代わりをする

 〜曲(詩や歌を数える量詞) 一首歌 1 曲の歌

快乐 kuàilè たのしい 幸福な お楽しみの happy  

〇〇快乐! (〜を楽しんでください) 〜おめでとう

祝..快乐! (〜を楽しく過ごすよう、お祈りします) 〜おめでとう

 zhù 祈る

生日 shēngrì 誕生日 Birthday / 創立日 

ドーナツ 作文🍩

我想给妈妈一些化妆品。

Wǒ xiǎng gěi māma yìxiē huàzhuāngpǐn.

お母さんに化粧品をいくつかあげたいです

「我想给梅老师一束鲜花。」

Wǒ xiǎng gěi Méi lǎoshī yí shù xiānhuā.

陳先生に花束を1つさしあげたいです

「真的?谢谢。」 Zhēn de?

「不客气」 Bú kèqi.

「我想给梅老师四张电影票。」

Wǒ xiǎng gěi Méi lǎoshī sì zhāng diànyǐngpiào.

陳先生に映画のチケットを4枚さしあげたいです

「是不是我们四个人的?然后我给你们。」 Shìbushì wǒmen sì ge rén de?Ránhòu wǒ gěi nǐmen.

※是不是のピンインは ④④④なので④②④になるが、言いづらいので不は軽声で読む

「我家有两只喵咪。」 Wǒ jiā yǒu liǎng

「我想给梅老师两个猫咪的玩具。」

Wǒ xiǎng gěi Méi lǎoshī liǎng ge māomī de wánjù.

陳先生に猫用のおもちゃを2つさしあげたいです

「谢谢,我替我的猫咪谢谢。」 Xièxie,wǒ tì wǒ de māomī xièxie.

ちょい足し(前置詞用法)

「我给小建做一个蛋糕。」

Wǒ gěi Xiǎo Jiàn zuò yí ge dàngāo.

秋吉くんにケーキを1つ作ります 🎂

「我给小建买一本词典。」

Wǒ gěi Xiǎo Jiàn mǎi yì běn cídiǎn.

秋吉くんに辞書を1冊買います

「我给小建唱一首歌。」

Wǒ gěi Xiǎo Jiàn chàng yì shǒu gē.

秋吉くんのために1曲歌います

「祝你生日快乐。」

Zhù nǐ shēngrì kuàilè.

お誕生日おめでとう 🍹🎊🎈🎂🎉🎁㊗️🍾

「一起唱!!」 Yīqǐ chàng!!

「我二十五岁了。」 Wǒ èr shí wǔ suì le.

発音シャワー🚿

给我递一下那瓶牛奶。 Gěi wǒ dì yíxià nèi píng niúnǎi.

あの牛乳を取ってください

 dì 手渡す 送る 届ける 差し出す

(那一).. nèi(nè yì)その〜 あの〜

..瓶 píng 〜本(酒/ ビール/ 牛乳/ ジュースなど瓶に入ったもの)

牛奶 niúnǎi  牛乳 🥛  niú 🐂  母乳/ 授乳する🤱

给我一张纸,谢谢。 Gěi wǒ yì zhāng zhǐ,xièxie.

紙を1枚ください ありがとう

 zhǐ 紙

给您一杯茶。 Gěi nín yì bēi chá.

お茶を1杯どうぞ

给我一点爱,好吗? Gěi wǒ yìdiǎn ài,hǎo ma?

愛を少しいただけますか


Y氏
Y氏

オーケー、王さんが稽古をつけてくれるよー!

<ヤングーの長〜い楽しい練習問題>

私たちは陳先生に3つの花束 2本の口紅 と 1枚の領収書をさしあげたいです

我们想给梅老师三束鲜花、两支口红和一张发票。

Wǒmen xiǎng gěi Méi lǎoshī sān shù xiānhuā、liǎng zhī kǒuhóng hé yì zhāng fāpiào.

我们想给 ③③③→③②③

「发票不要。」 笑(*´꒳`*) 領収書はいりません

「发票很重要。」 Fāpiào hěn zhòngyào. 領収書は大事です

重要 zhòngyào 大切である 大事である

いかがでしたか?今日はここまで (*´꒳`*) 拜拜👋

コメント