ゆうつんメモ【中国語】50 テレビで中国語で勉強したこと

中国語
スポンサーリンク

中国語復習ノート🐼🇨🇳📔 第36課 听 tīng (実践編) より

スポンサーリンク

“听” を使った 会話①

我们开始听。 Wǒmen kāishǐ tīng.

さっそく聞いてみましょう

<会話に挑戦!> ホテルのフロントにて-

「跟你打听一件事。」

Gēn nǐ dǎting yí jiàn shì.

ひとつお尋ねしたいのですが

「什么事?」

Shénme shì?

何でしょうか

「有没有直通机场的巴士?」

Yǒu méiyou zhítōng jīchǎng de bāshì?

空港までの直行バスはありますか

「有。这是时刻表。我给您拿行李吧。」

Yǒu. Zhè shì shíkèbiǎo. Wǒ gěi nín ná xíngli ba.

あります これは時刻表です 荷物をお持ちしましょうか

「不用,我自己拿。」

Búyòng,wǒ zìjǐ ná.

いえ 大丈夫です 自分で持ちます

「我的汉语不好,您听得懂吗?」

Wǒ de Hànyǔ bù hǎo,nín tīngdedǒng ma?

私の中国語は下手なのですが 聞いてわかりますか

「听得懂。你的汉语很好。」

Tīngdedǒng. Nǐ de Hànyǔ hěn hǎo.

わかりますよ あなたの中国語はとても上手です

「谢谢。我太高兴了。」

Xièxie. Wǒ tài gāoxìng le.

ありがとうございます すごくうれしいです

アドリブ

「冷静。」 Lěngjìng.

落ち着いて

「可以教我一句日语吗?」 Kěyǐ jiāo wǒ yí jù  Rìyǔ ma?

日本語を一言教えてもらってもいいですか

「您会说日语吗?」 Nín huì shuō Rìyǔ ma?

日本語は話せますか

「我不会说。可以教我一句日语吗?」 Wǒ bù huì shuō Rìyǔ. Kěyǐ jiāo wǒ yí jì Rìyǔ ma?

話せません 何か一言教えてください

「ありがとうございました」

「ありがとうございました」

「拜拜。」

「拜拜。」

新しい単語の確認

 gēn 〜に 〜に対して

打听 dǎting (消息や情報などを)尋ねる 問い合わせる ※必ず前置詞を伴う(跟 など)

一件事 yí jiàn shì ひとつ(の事柄)

..件 量詞: 事柄 事件 文書など/上着/手荷物や器物 、を数える

直通机场的巴士 zhítōng jīchǎng de bāshì 空港行きの直行バス

直通 zhítōng 直行

机场 jīchǎng 空港

巴士 bāshì バス🚌

时刻表 shíkèbiǎo 時刻表

行李 xíngli 荷物 スーツケース 🧳

自己 zìjǐ 自分で 自身で

冷静 lěngjìng 冷静になる 落ち着く

 jù 言葉を数える量詞 一句 yí jù 一言

刚才 gāngcái さっき つい先ほど たった今 방금 

刚.. gāng (〜した)直後に (〜した)ばかり/ ちょうと ぴったり

 cái 〜したばかり/ やっと/ たった ほんの/ 人材 才能

紧张 jǐnzhāng 緊張している/ (労働力なとが)不足している

 (緊) 締める/ ピンと張っている/ (隙間がなく)きつい タイト

 (張) (糸などを)ピント張る

还有一个.. 〜がもうひとつある

地方 dìfāng ところ 場所 箇所 部分

「刚才紧张了。还有一个地方。」

Gāngcái jǐnzhāng le. Háiyǒu yí ge dìfāng.

さっきは緊張していましたね もうひとつあります

今日のちょい足し表現 <打听 の使い方>

 打听 (消息や情報などを)尋ねる 問い合わせる 

※必ず前置詞を伴う(跟 など)

跟…打听… 〜に〜を尋ねる

跟你打听一件事。 Gēn nǐ dǎting yí jiàn shì.

ひとつお尋ねしたいのですが

いかがでしたか?では今日はここまでです(*´꒳`*)拜拜👋

コメント