ゆうつんメモ【韓国語】フレーズ11

韓国語とハングル

韓国語を話そう!🇰🇷テレビでハングル講座復習ノート第5課〜10課より

好きな言葉とスキット

「청춘」

青春

チョンチュン

Y氏
Y氏

青春!!!


 짐을 제가 둘게요.

その荷物 僕が持ちますよ 

ク チムル チェガ トゥルケヨ 

제가(わたくしが:謙譲)

 荷物   〜を

들다 持つ take 

을게요 〜しますよ 〜ますから will 意思 約束

들어 드릴게요 トゥロ ドゥリルケヨ

들다/들어 手間がかかる 人のために何かをする

持つ 入る 挙げる 掛かる 増える 持つ 聞くなど

聞く 聴く 効くの原形は듣다(ㄷがㄹに変化する)

해 드리다(して差し上げる)

해 주다(してあげる)

드리다=주다(あげる)の謙譲語

무겁지 않아요.

重くないです

ムゴプチ アナヨ

무겁다 重い

저는 짐이 없어요」

私は荷物がありません

チョヌン チミ オプソヨ

그리고」

そして and

クリゴ

「여친도 없어요!」

彼女もいません

ヨチンド オブソヨ

이건 상관없네요.

あ これは 関係ないですね

ア イゴン サンガノムネヨ

これは:이것은 (文語体) / 이건 (口語体 省略形)

 상관 関係

없네요 ないですね(없다ない+네요ですね)

☆없다のㅂㅅの発音はㅂ(オプ)である ㅇが続く場合はㅂㅅ(オプス)없어요など

「자, 차로 가요」

じゃあ、車で行きましょう

チャ, チャロ ガヨ

로 by 〜で(手段) 로 / 으로 ロ ウロ

물론 택시로 가요」

もちろん タクシーで行きます     

ムルロン テクシロ カヨ

모르겠다… えーい、知らない!この際…

モルゲッタ

근데 택시는 비싸잖아요.

でも、タクシーは高いじゃないですか

クンデ テクシヌン ピッサジャナヨ

근다(그런데) でも クンデ クロンデ

비싸다 ピッサダ 高い  + ジャナヨ 

잖아요 〜じゃないですか(ご存知の通り)

「저는 돈이 있어요」

私はお金があります

チョヌン トニイッソヨ

저는 꿈이 있어요. 夢があります

자전거가 있어요. 自転車があります チャジョンゴ

물고기가 없어요. 魚がいません ムルコギ

저한테 맡겨 주세요」

私に任せて下さい

チョハンテ マッキョ チュセヨ

맡겨 任せて / 맡기다 マッキダ 預ける 任せる

저한테 (한테〜に) 私に to me / for me

갈까요? 行きましょうか

覚える単語

어디 オディ どこ

언제 オンジェ いつ

누구 ヌグ 誰

어떻게 オットケ どのように

뭐 ムォ 何

왜 ウェ なぜ

K’s カフェ 発音変化

①ㅂ系+(ㄴ/ㅁ) ㅁ

앞머리 アムモリ 前髪  (鼻音化pがm)

②ㄷ系 +(ㄴ/ㅁ) ㄴ

옛날 イエンナル 昔 (鼻音化tがn)

③ㄱ系 +(ㄴ/ㅁ) ㅇ

작년 チャンニョン 昨年 (鼻音化kがng)

거짓말 コジンマル 嘘 (鼻音化tがn)

あります。ありません。-가/ -이 있어요 (없어요)

차가 있어요. 車があります

형제가 없어요. ヒョンジェ 兄弟がいません

애교가 없어요. エギョ 愛嬌がありません

*****インタビュー*****

두근두근  トゥグンドゥグン ドキドキ

나너좋아해. ナノチョアへ  私は君が好き

좋다 チョタ いいね 好き (ㅎの激音化で濁音にならない)

가족 カジョク 家族

응원할게요」  

応援していますね

ウンウォナルゲヨ

응원합니다 ウンウォナムニダ 応援します

**********

시간이 있어요

時間がありますか?

조금 있어요」

少しあります

チョグム イッソヨ

저는 자신이 있어요.

僕は 自信があります

チョヌン チャシニ イッソヨ

자신 チャシン 自信

(자신감 チャシンガム 自信感)

今回はここまでです。( *´艸`)あにょん。

コメント