ゆうつんメモ【韓国語】2-vol.8

韓国語とハングル
スポンサーリンク

🇰🇷テレビでハングル講座2 第8課 4月と5月のおさらい

スポンサーリンク

テレビでハングル講座–第8課 4月と5月のおさらい

아침 朝 🌞 🍳 🥞

 昼

밤 夜

오전 午前

오후 午後

보리차 麦茶

설레는 말(ときめく言葉)고운 말(きれいな言葉)

<고운 말 劇場>

이 가방 멋지네요.

고맙습니다. 저희 가게에서 제일 인기가 있어요.

네. 어! 저 가방도 괜찮겠다. 저거 보여주시겠어요?

어느 거요? 이거요?

 아니 아니 아니. 저거요. 네 네 네 그거요. 그거. 고맙습니다. 아이, 어느쪽이 좋지? 어느 게 좋아요?

저는 이런 걸 좋아해요. 이런거.

그럼 이 가방 주세요. 얼마예요?

오만 엔입니다. 오만 엔이에요.

네!?” 오만 엔!!

아 진짜 정말 되게 잘 어울리시네요. 절대 비싸게 파는 게 아니에요. 

그래요? 그러면 이거 주세요.

감사합니다.

절대 비싸게 파는 게 아니에요. 決して高い買い物ではありません

절대(로)..아니다 決して〜ではない(絶対に〜ではない)

파다 売る 파는 거 売り物 

応用語尾または丁寧化語尾<..요/이요>

※ㄴㅁㄹ パッチムのときは요 をつける

①聞き返す 相槌 相手の話を繰り返す

②名詞や副詞を丁寧に言う

③文を途中で区切りながら丁寧に言う

2019年度よりCutie꿀팁! <自撮りの法則 >

【ちょっと難しくて去年はチェックできなかったコーナーを追っていこうと思います╰(*´︶`*)╯♡】

앞으로 제가 담당하는 Cutie꿀팁에서는 다양한 “かわいい”를 여러분들께  많이 전달해 드리도록 하겠습니다.

꿀은 일본으로 蜂蜜. 팁도 영어인데 비법, 비결이라는 뜻이죠.

꿀팁은 괜찮이 좋은 비법이라는 뜻입니다.

[영기 식 かわいい 비법]

제가 말하는 단어들에도 주목하면서 재미있게 받으세요. 

오늘의 주제는 셀카를 예쁘게 찍는 꿀팁.

여러븐들은 셀카를 자주 찍으세요? 저는 셀카를 너무 좋아해서 예쁜 게 보이면 그거로 바로 이렇게 찍습니다.

참고로 自撮り는 한글로 셀카. Self Camera의

 줄임말입니다.

저는 셀카를 찍을 때 가장 중요한 게 자신감이라고 생각해요.

예쁘게 찍는 방법을 알려드릴게요.

먼저 45(사십오)도 각도가 중요해요.

이렇게 높은 각도를 유지하면 제 얼굴이 되게 작아보이거든요.  자 먼저 찍어서 보여드릴게요. 

이런 느낌으로 연출할 수 있어요.

다음은 손을 이용해는 거인데요. 손으로 이렇게…넓은 면적의 볼을 가려지면, 아까 사진과는 다르게 얼굴이 더 작아보이는 효과를 줄 수 있어요. 

손가락을 V로 해주시고 이렇게 턱에 맞춰주시면 얼굴이 V라인으로 보이게 사진을 찍을 수 있어요.

그럴 때 화면을 어디를 쳐다봐야 하냐? 나의 시선이 어디로 가야 하냐?

화면에 나오는 제 모습을 바라봐주시고 촬영을 해주셔야 됩니다.

아~! めっちゃ…!너무 귀여워요!❤️ 

보정 하지 않아도 V라인 같이 안 나요?

어떠셨어요? 영기의 Cutie꿀팁에서는 이런 식으로 여러분들에게 도움이 될 만한 꿀팁을 앞으로도 소개할 예정인데요. 다음번에도 기대해주세요. 

그럼 안녕!

新しい単語

담당하다 担当する 受け持つ 担う 係になる 

담당 担当 

다양하다 多様な 様々な いろんな たくさんの

다양 多様 variety

조사(助詞) <〜に>

..한테 口語体

..에게 文語体

..게 敬語

전달하다 伝達する 伝える 渡す 

전달(伝達) 伝達

전하다(伝) 伝える 渡す

비법 秘法 裏技

비결 秘訣

뜻 意味 意図 志 意志 意思

괜찮이 良く 結構 すごく(副詞)

.. 식 〜式 〜風 やり方 方法/ (識 食 息 植 飾)

식다 冷める

참고로 ちなみに for your information 

참고 参考

줄임말 略語

중요 重要 중요하다 重要だ

유지 (維持/有志) 維持/ 有力者 顔利き

유지하다 維持する 保つ keep 

이런 느낌으로 こんな感じに

연출 演出 연출하다 演出する

넓다 広い ノルタ 넓은 ノルブン

면적 面積 広さ 

전면적(으로〜に) 全面的 

내면적(으로〜に) 内面的

가려지다 隠される 遮られる 包まれる covered , veiled / 区別される

가리다 隠す 遮る 覆う/ 選ぶ より分ける 

효과를 줄 수 있다 効果を得られる/与える(주다)

맞추다 合わせる 間に合う 当てる 一致させる くっつける 調和する 適応させる 仕立てる あつらえる オーダーする 予約する 約束する (列を)そろえる (塩を)効かす

턱 顎

그럴 때 (例えば)そんな時 (그런 때 は過去のことや確実なこと) 그러 할 때

화면 画面

쳐다보다 見つめる (じっと)見る 仰ぎ見る 見上げる

..아/어야 하다(되다) 〜なければならない (当為性) →どうすればいいか必然性を含めての疑問や答えを導く文章

시선 視線 目線 まなざし

바라보다 眺める 見つめる 望む 見渡す 目を凝らす

제 ※「私」という意味の他に「自分」という意味もある

촬영 撮影 촬영하다 撮影する

보정 補正 修整

도움 助け 助力

도움이 되다 助かる 助けになる 役立つ

..ㄹ 만하다 〜に適する 〜に値する 〜そうな

예정 予定 つもり

いかがでしたか?今日はここまでです(*´꒳`*) 그럼 안녕 👋

コメント