ゆうつんメモ【韓国語】フレーズ40

韓国語とハングル
スポンサーリンク

韓国語を話そう!🇰🇷テレビでハングル講座復習ノート第38課より

スポンサーリンク

好きな言葉とスキット

OH MY GIRL/スンヒ

「여러분 한글 실력이 많이 늘었나요? 잘하게 되서 칭찬을 받으면 기분이 좋아지죠? 제가 여러분들께 학고 싶은 칭찬은…-멋져! 최고야!- 」

皆さん ハングルは上達しましたか?上手になってほめられると うれしいものですよね 私が皆さんにかけてあげたいほめ言葉は…「ステキ!最高だよ!」 >>第22課の類似文で単語や文章の解説を見る

Y氏
Y氏

モッチョ チェゴヤ!

よしぴの前回の復習

「7시에 일어나서 공부해요.」

7時に起きて 勉強します

イルゴプシエイロナソコンブヘヨ (일곱) >>先行動作の表現


26話「トップデザイナー!?」

-また私の服を買いにいらしてください

「손님 여행 때 입을 옷이죠? Vacation?」

お客様 旅行で着るお洋服ですね?

ソンニム ヨヘンッテイブルオシチョ?

「여행지에서 입으실 거예요?」

旅行先でお召しになりますか?

ヨヘンエソイブシルコエヨ?

여행지 旅先 旅行先 ヨヘンジ

「네. 온천에서 입을 거예요.」

ええ 温泉で着るつもりです

ネ オンチョネソイブルコエヨ

「손님, 이거..」 ♨︎ お客様 これ…

… 사장님 그건  돼요아까 거절하셨거든요」 

社長!それはダメです さっき断られたんです >>거든

サジャンニム クゴンアンドェヨ アッカコジョラショッコドュンニョ 🙅‍♂️

그건 = 그것은

거절하다  拒絶する 拒む 断る 거절 拒絶 断り

「농담입니다.」 冗談です ノンダミムニダ

농담(弄談 ) 冗談 たわごと ノンダム

~, 이거 괜찮네요이거 입어봐도 돼요? 

あ これ いいですね これ着てみてもいいですか? ..아/어도 데요 ..네요

ア イゴ クェンチャンネヨ イゴイボポァドトェヨ?

~, …그건 지금 권해드리려고 했습니다.

それ いま お勧めしようと思っていました

ア クゴンチグムクォネドュリリョゴヘッスムニダ

권하다 勧める(実際その場で何かを取り組むように勧める感じ 추천하다 は紹介や参考のためのアドバイス的な感じで勧める)

..려고/으려고(ㄹ 語幹はㄹ 脱落せずに려고) 〜しようと(思って) 〜するつもりで

「자, 이쪽이 피팅 룸입니다.」

どうぞ こちらがフィッティングルームです

チャ イッチョギピティンルミムニダ

~~, 멋지다 자네 그거죠. 

う〜ん すばらしい そうだ キミ ちょっとアレを

ウーン モッチダ! アチャム チャネクゴジョ

자네, 그대, 너 君 お前

「이거를 가슴에 담으며 더 더 어울리실 거예요.」

これを胸につけると もっともっとお似合いだと思います 🌹

イゴルルカスメタムミョントットッオウルリシルコエヨ

가슴 胸 カスム

담다 (器に)盛る/(袋に)入れる 盛り込む 込める タムタ 

저기요 옷만 주세요. 

すいません この服だけください

チョギヨ イオンマンジュセヨ

「또 제 옷을 사러 오세요.」

また私の服を買いにいらしてください

ットチェオスルサロオセヨ

..러/으러 〜しに

「또 저를 만나러 오세요.」

また 僕に会いにいらしてください

ットチェルルマンナロオセヨ

..러/으러(~しに) 目的の表現と、ㄹ/을 거예요(~するつもりです)

目的の表現

〜しに

(어간)..러/으러(ㄹ 語幹では脱落せずに..러)

나고야에 널러 오세요.

名古屋に遊びに来てください

ナゴヤエノルロオセヨ

未来(予定) 意思の表現

〜するつもりです

(어간)..ㄹ/을 거예요(ㄹ 語幹ではㄹ 脱落)

※必ずルッコエヨは濁音にならない

받을거예요 受け取るつもりです

パドゥルコエヨ

推測の表現

〜でしょう/のはずです

(어간)..ㄹ/을 거예요(ㄹ 語幹ではㄹ 脱落)

비가올 거예요. 雨が降るでしょう ☔️

覚える単語 K-tan”〜的”な言葉

개인적 個人的 ケインジョク

기본적 基本的 キボンジョク

구체척 具体的 クチェジョク

적극적 積極的 チョッククチョク

본격적 本格的 ポンキョクチョク

K’s カフェ 의 の発音

의회 議会 ウィフェ

회의 会議 フェイ

(同じ漢字語でも의 の発音が違う)

①語頭にくる場合 ウィ의

②語頭以外にくる場合、イウン以外の子音と組み合わさった場合 イ 이

희망 希望 ヒマン 

③助詞「〜の」の場合 エ에

우리의 추억 私たちの思い出 ウリエチュオク

우리의 떡국 私たちの雑煮 ウリエットックッ

よんすっぱ

만나러 가요 会いに行きます

찾으러 가요 探しに行きます

チャジュロカヨ

예약할 거예요 予約するつもりです

イェヤカルコエヨ

사랑을 찾으러 여행을 떠날 거예요. 愛を探しに 旅に出るつもりです

サランウルチャジュロ ットナルコエヨ

떠나다 離れる 出る 立ち去る (関係などを)断つ ットナダ

では今日はここまでです(*´꒳`*)안녕❤️

コメント