“expecting”の意味は?使い方など

英語
スポンサーリンク

現在YouTubeインスタグラムTikTokでも目立つようになってきたのが、ワンフレーズ系英会話チャンネル。または、TVビデオオンデマンド(VOD)でも手軽に英語が聞けます。英語を独学で十分学べる環境が揃っている状態なんですよね。私も今勉強中なのですが何度も調べたり、見て聞いて書き込んでいきましょう!語学のトレーニングは「慣れ」が一番身になるので、身近なツールを上手に使うことが続けていくコツ(Tip)ではないでしょうか?

今回は”expecting”についてどのように使えばいいのかをまとめました。さっそく見ていきましょう!

スポンサーリンク

expecting の意味と使い方

“expecting”は”expect”の現在分詞です。

Y氏
Y氏

予期する、期待する、ポジティブに人を待つ、つもりである、要求する、思う

という意味があるんだよ。

これは良いことにも悪いことにも使われるよ。何かしらの確信とか理由を持って予測する時に用いる単語なの。

大方「待ち望んでいる」というニュアンスでよろしいかと思います。

決まり文句 We’ve been expecting you. お待ちしておりました

“We’ve been expecting you.”は「お待ちしておりました。」のフォーマルな言い方です。例えばホテルなどでよく聞くフレーズですね。直訳すると「私どもは、あなた(たち)をずっと心待ちにしておりました。」となります。接客する側は企業の人間として接しているので主語がwe なんですね~。どうでしょうか、おもてなしの真心が感じられる言葉の響きだと思いませんか?

もっとグンと砕けた言い方をしたいときは“There you are!”「やー、来たね!」でよいでしょう。その中間でややカジュアルな表現は”Thank you for coming.” です。

ちなみに、「待つ」といえばwait がイメージしやすいと思います。では”We’ve been waiting for you.” でいいのではないかなと思いませんでしたか?ところが、このように伝えてしまうと「ずっと待っていましたが、遅かったですね。」という意味になってしまいます。遅刻した人へのフレーズとしては適していますが、相手を迎えるときにこう言ってしまうと変なニュアンスで受け取られかねないので気をつけましょう。

Is he expecting you? お約束はございますか

“Is he expecting you?”は、アポイントメントはございますか?と聞きたいときに使うことが出来るセリフです。ビジネスシーンで、受付や電話口などで使えるでしょう。

または単純に予定を話すときにもこんなふうに使うことが出来ます。”I’m expecting customer today.” 「今日は来客があります。」

I’m expexting someone. 人を待っているところです

“I’m expecting someone.”は例えばこの席は空いているのか声をかけられたときの答えとして使うことが出来ます。待ち合わせ中と伝わりますので椅子を持って行かれずに済みますね(笑)。

I’m expecting. 妊娠しています

“I’m expecting.” =”I’m pregnant.” これは、妊娠しているという意味です。ストレートに言わない妊婦を表す呼び方なので気遣いのできる人という印象を持たれて良いかもしれませんね!

It’s expecting too much. それは無理な注文だ

“It’s expecting too much.”はそれは期待し過ぎています→「それは無理な注文だ」という意味になります。勝手な要求は通りませんという決まり文句ですね。

“You’re expecting too much of him.” 「あなたは彼をあてにし過ぎている」誰を、と言いたいときには、of か from を用います。

We’re expecting an occasional rainfall. 時折雨がぱらつくでしょう

“We’re expecting an occasional rainfall” は、天気予報のフレーズですが~だろうという意味で用いられています。※occasional ときどき起こるさま

expecting のいろいろな表現

いかがでしたでしょうか。”expecting”は幅のある単語なので使い方と意味を知らないと聞き逃してしまいそうだと思いました!もしかすると海外ドラマ映画アニメインスタ等どこかで今日のフレーズを見つけるかもしれないですね!もちろん身近に英語を話す知り合いがいたら、積極的に話の中でぜひ使ってみて下さいね!

最後までご覧いただきありがとうございました。

コメント